-
1 frein à aimant
-
2 frein à aimant
сущ. -
3 frein
m1) тормозdégager le frein, desserrer le frein — отпускать тормоз
2) стопор; замок•- frein à aimant
- frein à air comprimé
- frein d'arrêt
- frein automatique
- frein avant
- frein à cames
- frein centrifuge
- frein à cône
- frein à contrepoids
- frein à courants Foucault
- frein à courants parasites
- frein à courroie
- frein de cycles
- frein à dépression
- frein différentiel
- frein à disque
- frein d'écrou
- frein électrodynamique
- frein électromagnétique
- frein à encliquetage
- frein d'essai
- frein à friction
- frein à frottement
- frein à huile
- frein hydraulique
- frein lâché
- frein à lame
- frein à lamelles
- frein à levier
- frein à liquide
- frein à mâchoires
- frein magnétique
- frein à main
- frein mécanique
- frein modérable
- frein à pédale
- frein à pied
- frein à plateau de friction
- frein de protection
- frein rapide
- frein rhéostatique
- frein de secours
- frein de sécurité
- frein de service
- frein de sûreté
- frein à tambour
- frein du treuil de forage
- frein à vide
- frein de voie -
4 frein
m1. тормоз □ dégager le frein тормоз, оттормаживать, отпускать тормоз, desserrer le frein отпускать тормоз, оттормаживать; manœuvrer un frein управлять тормозом; serrer le frein включать тормоз 2. стопор, замок (напр. гаечный)frein à air comprimé — пневматический [воздушный] тормозfrein d'Anderson — (динамометрический) тормоз Андерсонаfrein du fourreau — зажим [стопорящее устройство] пинолиfrein de protection — аварийный тормоз; предохранительный тормоз -
5 électro-aimant
m- électro-aimant de déconnexion
- électro-aimant d'enclenchement
- électro-aimant de frein
- électro-aimant de levage
- électro-aimant de libération
- électro-aimant moteur
- électro-aimant à noyau plongeur
- électro-aimant de ralentissement
- électro-aimant rectiligne
- électro-aimant de soufflage
- électro-aimant de suspension -
6 électro-aimant
mэлектромагнитélectro-aimant de levage — электромагнит грузоподъёмного механизма, крановый электромагнитélectro-aimant de suspension — электромагнит грузоподъёмного механизма, крановый электромагнитFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > électro-aimant
-
7 électro-aimant de frein
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > électro-aimant de frein
См. также в других словарях:
aimant frein — stabdymo magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
aimant freinant — stabdymo magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
Frein à courants de Foucault — Courants de Foucault On appelle courants de Foucault les courants électriques créés dans une masse conductrice, soit par la variation au cours du temps d un champ magnétique extérieur traversant ce milieu (le flux du champ à travers le milieu),… … Wikipédia en Français
électro-aimant de frein — stabdymo elektromagnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake electromagnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной электромагнит, m pranc. électro aimant de frein, m … Automatikos terminų žodynas
Bremsmagnet — stabdymo magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
brake magnet — stabdymo magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
braking magnet — stabdymo magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
drag magnet — stabdymo magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
stabdymo magnetas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
тормозной магнит — stabdymo magnetas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. brake magnet; braking magnet; drag magnet vok. Bremsmagnet, m rus. тормозной магнит, m pranc. aimant frein, m; aimant freinant, m … Automatikos terminų žodynas
Integra-Signum — Balise Integra Signum composée de deux aimants. Integra Signum est un système de sécurité ferroviaire suisse, mis en place à partir de 1933. Son nom initial était Signum. Ce système, qui transmet des données par induction électromagnétique, est… … Wikipédia en Français
